29.4.13

accessorize me with triangles


Dzisiaj rano własnie taki naszyjnik chciałabym założyć na szyje!
This is the necklace I would like to wear today!

26.4.13

Guests are coming

All photos - Dart Photographie

Od dzisiaj przez tydzień, będziemy mieli gości. Kiedy jedni wyjadą, drudzy przyjadą zapowiada się wspólne gotowanie i biesiadowanie.
Udanego weekendu.
For one week we will be guesting our friends and family, when one will go, others will come. Looking forward to the gatherings, when you can share food and talk.
Have a nice weekend,

24.4.13

bag - small bag

all bags  - Missibaba
Mała torebka - szczególnie taka jak ta pierwsza - czyli to czego szukam teraz w sklepach.
Small bag - just like the first one - this is what i need!

22.4.13

Poster in my mail


W piątek w mojej skrzynce na listy była koperta, a w niej plakat od Eliny Dahl -  wielka radość!
On Friday in my mail box i found a letter. Inside was a poster from Elina Dahl - soooo happy!

19.4.13

Pin the weekend


1| 2 | 3 | 4 | 5 | 6
W weekend nadrabiam zaległości na pintereście - codziennie pojawia się tam tyle ładnych zdjęć...
This weekend i want to catch up on pinterest - so many lovely pins are appearing there every day...

18.4.13

flower your desktop

1 | 2
 Wiosna naokoło, więc na mój desktop też trafiają kwiatki od Lisy Rupp
Spring is all around, so my desktop is also blooming thanks to Lisa Rupp

16.4.13

best for spring


Gładko i jednobarwnie jak u Apiece Apart czy wzorzyście jak u Gorman?
Apiece Apart with plain colors or Gorman patterns?

15.4.13

with flowers



Po prawdziwie wiosennym weekendzie i niesamowicie szybkim tygodniu, jestem z powrotem - z kwiatkami! W mieszkaniu jest ich coraz wiecej, więc czas był na zakup konewki, a przy okazji storczyka na promocji. Plus mój wiosenny hit do posłuchania na początek tygodnia.

After a truly spring weekend and super fast week, im back with flowers! There is more and more of them in our flat, so it was time to buy a watering can and when i saw the orchid on the promo i also couldn't say no! Plus my spring hit song, perfect for the start of the week.

5.4.13

DAY OFF



Obrazki są głównie od Niny Gregier, ale też od jej siostry (chmurka),
nieznajomego (lama) i Sanny Annukka 

Dzisiaj mam dzień wolny, ale i tak zostaje w domu, bo za oknem szarooo.
Na ten weekend obrazki są już przygotowane do zawieszenia, a regał ciągle czeka na malowanie.
Udanego weekendu!

Today is my day off and I'm staying at home. It's so gray outside.
For this weekend pictures are ready to hang, and the book stand is still waiting for painting.
Have a nice weekend!

4.4.13

SHINY

FOR THE NECK
 1 | 2 | 3 | 4 
__________________________________________________________________________________

FOR THE FINGER
 1 | 2 | 3 | 4
__________________________________________________________________________________

FOR THE WRIST
1 | 2 | 3 | 4

__________________________________________________________________________________

FOR THE EAR
1 | 2 | 3 |

Szukając biżuteryjnych inspiracji...
Looking for jewelry inspiration...


3.4.13

Happens every 29 years







Śnieg nas wyręczył i był największą Wielkanocną dekoracją. Tyle śniegu w marcu widziano podobno 29 lat temu i ja też nie pamiętam kiedy ostatnio tak nas zasypało!

This year, snow was the main Easter decoration. It was 29 years ago when the last time there was so much snow in March!